1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Realbox S.à r.l.
23, Avenue des Bains
L-5610 Mondorf-les-Bains
Luxemburg
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Gordon Stuart Kerr
E-Mail: welcome@thehorizoncampus.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den sonstigen anwendbaren Datenschutzvorschriften.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse und die Inhalte einer Nachricht.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht. Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn:
die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
eine Einwilligung erteilt wurde oder
wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.
3. Hosting durch Infomaniak
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Les Acacias (Genf)
Schweiz
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seite oder Datei,
übertragene Datenmenge,
verwendeter Browser und Browserversion,
Betriebssystem,
zuvor besuchte Website,
Meldungen über erfolgreiche oder fehlerhafte Seitenaufrufe.
Diese Daten werden in Server-Logdateien verarbeitet. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, zuverlässigen und technisch einwandfreien Betrieb der Website.
Mit Infomaniak besteht, soweit erforderlich, eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.
Die Schweiz verfügt über ein von der Europäischen Kommission anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau. Weitere Informationen stellt Infomaniak in seinen Hinweisen zu Datenschutz und DSGVO bereit.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten. Dazu gehören insbesondere:
deine E-Mail-Adresse,
dein Name, sofern angegeben,
der Inhalt deiner Nachricht,
weitere freiwillig übermittelte Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.
Bezieht sich deine Anfrage auf einen bestehenden Vertrag oder auf die Anbahnung eines Vertrags, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
5. Kontaktformular
Auf dieser Website wird ein mit Elementor erstelltes Kontaktformular verwendet.
Wenn du das Kontaktformular absendest, verarbeiten wir die in das Formular eingegebenen Daten. Abhängig von den vorhandenen Formularfeldern können dies insbesondere sein:
Name,
E-Mail-Adresse,
Betreff,
Inhalt der Nachricht,
weitere freiwillig angegebene Informationen,
Datum und Uhrzeit der Übermittlung,
technische Metadaten wie die IP-Adresse, Browserinformationen und die Adresse der Formularseite.
Die Daten werden zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage verwendet. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt, sofern die Website ordnungsgemäß über HTTPS aufgerufen wird.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung eingehender Nachrichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die über das Formular eingegangenen Angaben werden per E-Mail an uns übermittelt. Abhängig von der Konfiguration des Elementor-Formulars können die Formulareinträge zusätzlich in der WordPress-Datenbank der Website gespeichert werden.
Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für die weitere Speicherung bestehen.
Weitere Informationen zur technischen Funktionsweise enthält die Dokumentation der Elementor-Formulare.
6. Cookies und Borlabs Cookie
Diese Website verwendet Borlabs Cookie, um Einwilligungen in das Setzen von Cookies und die Nutzung einwilligungspflichtiger Dienste einzuholen und zu dokumentieren.
Borlabs Cookie speichert die von dir getroffene Auswahl in einem technisch notwendigen Cookie. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
deine Einwilligungsentscheidung,
Zeitpunkt der Einwilligung,
Laufzeit und Version der Einwilligung,
eine technische Kennung zur Zuordnung der Entscheidung.
Die Verarbeitung dient dazu, deine Datenschutzeinstellungen zu speichern und nachweisen zu können, dass eine Einwilligung erteilt oder verweigert wurde.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Nachweispflichten nach Art. 5 Abs. 2 und Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Ergänzend beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer rechtskonformen Verwaltung der Einwilligungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das hierfür verwendete Cookie ist technisch notwendig und kann deshalb nicht über die allgemeine Cookie-Auswahl deaktiviert werden.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf der Website bereitgestellten Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
7. Technisch notwendige Cookies
Diese Website kann technisch notwendige Cookies verwenden. Sie werden benötigt, damit die Website und ihre grundlegenden Funktionen ordnungsgemäß bereitgestellt werden können.
Technisch notwendige Cookies können beispielsweise erforderlich sein, um:
Datenschutzeinstellungen zu speichern,
Formulare vor Missbrauch zu schützen,
sicherheitsrelevante Funktionen bereitzustellen,
eine fehlerfreie Seitendarstellung zu ermöglichen.
Soweit durch diese Cookies personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. WP Rocket
Diese Website verwendet WP Rocket, um Ladezeiten zu reduzieren und die technische Leistung der Website zu verbessern. Dabei werden unter anderem bereits erzeugte Seiteninhalte zwischengespeichert und optimiert ausgeliefert.
Nach Angaben des Anbieters setzt WP Rocket selbst keine Cookies und verarbeitet oder speichert keine personenbezogenen Daten der Websitebesucher.
Die technische Optimierung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer schnellen, stabilen und benutzerfreundlichen Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen enthält die Website von WP Rocket.
9. Lokal eingebundene Google Fonts
Diese Website verwendet Schriftarten aus dem Angebot von Google Fonts. Die benötigten Schriftdateien sind lokal auf dem Server dieser Website gespeichert und werden von dort geladen.
Beim Aufruf der Website wird deshalb keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. In diesem Zusammenhang werden insbesondere keine IP-Adressen an Google übermittelt.
Die lokale Bereitstellung der Schriftarten dient der einheitlichen, ansprechenden und technisch zuverlässigen Darstellung der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer einheitlichen Gestaltung und einer datenschutzfreundlichen Bereitstellung der verwendeten Schriftarten.
10. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen deinem Browser und dem Server dieser Website übertragen werden, vor dem Zugriff durch unbefugte Dritte geschützt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit https:// beginnt und im Browser ein Schlosssymbol angezeigt wird.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck benötigt werden.
Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn:
gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden,
eine wirksame Einwilligung für eine weitere Speicherung vorliegt oder
ein anderer gesetzlich zulässiger Grund besteht.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf etwaiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
12. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können im notwendigen Umfang an technische Dienstleister übermittelt werden, die uns beim Betrieb der Website, beim Hosting oder bei der Kommunikation unterstützen.
Diese Dienstleister verarbeiten Daten nur im Rahmen der vereinbarten Leistungen und, soweit erforderlich, auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.
Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn:
sie zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
du eingewilligt hast oder
eine andere gesetzliche Grundlage die Weitergabe erlaubt.
13. Rechte betroffener Personen
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
Auskunft: Du kannst Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Berichtigung: Du kannst die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Löschung: Du kannst unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung deiner Daten verlangen.
Einschränkung: Du kannst unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit: Du kannst Daten, die du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten.
Widerspruch: Du kannst einer Verarbeitung widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht.
Widerruf einer Einwilligung: Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Beschwerde: Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an welcome@thehorizoncampus.de.
14. Widerspruchsrecht
Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, dieser Verarbeitung aus Gründen zu widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben.
Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für den Verantwortlichen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz
L-4370 Belvaux
Luxemburg
Website: cnpd.public.lu
16. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet über diese Website nicht statt.
17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die eingesetzten Funktionen, technischen Dienste oder gesetzlichen Anforderungen ändern.
Stand: Juli 2026